ساوث بيتش في ميامي بيتش: دليل عملي للزوار

يشير ساوث بيتش إلى الطرف الجنوبي من ميامي بيتش، أما امتداد الشاطئ الذي يُقصد عادةً بهذا الاسم فيمتد بمحاذاة لوموس بارك من 5th Street إلى 14th Place. يقع المنتزه على طول أوشن درايف، ما يمنحك معلماً واضحاً عند اختيار الجزء الذي ترغب في زيارته من الشاطئ.

تبلغ مساحة لوموس بارك 26.34 فداناً، ويقع ضمن حي ساوث بيتش. ويمتد ممشاه المطل على الشاطئ لمسافة 10 مجمعات سكنية، لتتمكن من التنقل بين الشاطئ وأوشن درايف على امتداد المسار نفسه.

يوفر لوموس بارك ممرات للوصول إلى الشاطئ، ومسارات مرصوفة للمشي وركوب الدراجات، وملعباً للأطفال، ومظلة للاستراحة، إضافة إلى 9th Street Muscle Beach. ويضم أيضاً 18 ملعباً رملياً للكرة الطائرة، بينما يضم أوشن درايف مسارات مخصصة للدراجات باتجاهي الشمال والجنوب.

توجد دورات المياه العامة عند 6th و10th و14th Streets. وتتوفر نوافير المياه عند دورات المياه هذه وفي محطات غسل الشاطئ، ما يساعدك على التخطيط لمسارك بين المنتزه والرمال.

للوصول الميسّر إلى الشاطئ، تفيد المدينة بتوفر حصائر ذات سطح أملس ومتصل عند عدة مداخل في ساوث بيتش وميد بيتش ونورث بيتش. كما تتوفر كراسٍ يدوية للشاطئ مجاناً في لوموس بارك وساوث بوينت بارك، وفق أسبقية الحضور. اتصل على 305.673.7714 للتأكد من توفرها قبل الاعتماد عليها.

تتوفر خدمة كراسي الشاطئ من 9 am إلى 4:30 pm من نوفمبر إلى يناير، ومن 9 am إلى 6 pm من فبراير إلى أكتوبر. ويمكن لهذه الكراسي دخول مياه يصل عمقها إلى 6 inches، لكنها لا تتحرك ذاتياً وتتطلب مساعدة شخص آخر؛ وتنصح المدينة بالبقاء قريباً من الشاطئ.

تُخصص شواطئ المحيط في ميامي بيتش للسباحة الترفيهية، وتحد عوامات السباحة من حركة القوارب. وتنصحك المدينة بالسباحة بالقرب من برج مراقبة المنقذين؛ وتشمل أبراج ساوث بيتش Jetty و100 و1st Street و3rd Street و4th Street و5th Street.

قبل السباحة، تحقق من أحدث أحوال الشاطئ التي تنشرها المدينة، بما في ذلك معلومات المد والجزر وتحذيرات السباحة ودرجة حرارة المياه وساعات عمل المنقذين. ولمعرفة أحوال الطقس، اتصل بالخط الساخن Ocean Rescue Hotline على 305.673.7714 واختر الخيار 1؛ أما الخيار 2 فيوصلك بأحد الموظفين.

تحظر قواعد الشاطئ المشروبات الكحولية والتدخين والسجائر وصناديق التبريد والأغراض القابلة للنفخ والخيام والطاولات والموسيقى الصاخبة والعبوات الزجاجية والستايروفوم والقشات البلاستيكية والبالونات. ضع هذه القيود في الحسبان عند تجهيز أغراضك للشاطئ.

يمتد أوشن درايف بمحاذاة لوموس بارك، لذا تصل مداخل الشاطئ في المنتزه الشارع بالرمال. ويتبع امتداد الشاطئ المعروف باسم ساوث بيتش الساحل من 5th Street إلى 14th Place؛ اختر أحد المداخل على هذا الامتداد للوصول إلى الجزء الذي تريده.

إذا كنت تخطط للمشي أو ركوب الدراجة بمحاذاة الشاطئ، فإن المسار الممتد عبر لوموس بارك لمسافة 10 مجمعات سكنية يتبع الساحل، فيما تمتد مسارات الدراجات المخصصة في أوشن درايف باتجاهي الشمال والجنوب. وللقيام بنزهة مختلفة على الواجهة البحرية إلى الجنوب، يساعدك دليل ما تحتاج إلى معرفته عن ساوث بوينت بارك في التخطيط لمحطة أخرى.

يقدم لوموس بارك مزيجاً من المسارات المطلة على الشاطئ والأنشطة الترفيهية وأماكن الاستراحة، وكل ذلك على امتداد ساحل ساوث بيتش. يمكنك المشي أو ركوب الدراجة في المسارات المرصوفة، أو استخدام ملعب الأطفال، أو زيارة 9th Street Muscle Beach عند تقاطع أوشن درايف و9th Street.

تعمل معدات رفع الأثقال الخارجية عند 6th Street وأوشن درايف، وكذلك Muscle Beach، من 7:30 am حتى غروب الشمس. أما لوموس بارك فيفتح من الاثنين إلى الأحد من الشروق حتى 12 am. قد تتغير ساعات العمل، لذا تحقق من الموقع الرسمي قبل زيارتك؛ والجهة المشغلة هي City of Miami Beach.

يعتمد الدخول إلى ساوث بيتش وظروف السباحة على حالة الشاطئ الراهنة، لذا تحقق من معلومات المد والجزر والتحذيرات ودرجة حرارة المياه وساعات عمل المنقذين قبل الانطلاق. وإذا كنت ستستخدم كرسياً يدوياً للشاطئ، فتأكد هاتفياً من توفره وخطط لزيارتك وفق ساعات الخدمة التي تختلف باختلاف الموسم.

من Casa Grande Suites on Ocean Drive، تبعد أجنحة كازا غراندي القريبة من ساوث بيتش نحو 7 دقائق سيراً على الأقدام عن الشاطئ. وهذا يجعل الوصول إليه مشياً خياراً عملياً، ثم يمكنك استخدام مداخل الشارع ومسارات لوموس بارك لاختيار المكان الذي ترغب في قضاء وقتك فيه.

هل ساوث بيتش هو نفسه ميامي بيتش؟

ساوث بيتش هو الطرف الجنوبي من ميامي بيتش، وليس المدينة بأكملها. أما امتداد الشاطئ الذي يُقصد عادةً بهذا الاسم، والمجاور للوموس بارك، فيمتد من 5th Street إلى 14th Place.

هل توجد دورات مياه ونوافير مياه في ساوث بيتش؟

يضم لوموس بارك دورات مياه عامة ونوافير مياه عند 6th و10th و14th Streets. كما توجد نوافير مياه عند محطات غسل الشاطئ.

هل يمكنك إحضار مشروبات كحولية أو أغراض قابلة للنفخ إلى الشاطئ؟

لا. تحظر قواعد الشاطئ في المدينة المشروبات الكحولية والأغراض القابلة للنفخ، إلى جانب أغراض منها صناديق التبريد والخيام والطاولات والعبوات الزجاجية.

كيف يمكنك الاستفسار عن توفر كرسي للشاطئ؟

اتصل على 305.673.7714 للتأكد من توفر كرسي في لوموس بارك أو ساوث بوينت بارك. الكراسي اليدوية مجانية وتُوزع وفق أسبقية الحضور.